среда, 28 августа 2013 г.

Merry Christmas to Ewe

Merry Christmas to Ewe With Thy Needle and Thread
а вернее моя интерпритация:)
вышивала по ключу ниточками WDW,и GA на Belfast Vintage. 
трогательная такая парочка, так дружно идут по снежному лесу к дому 
где тепло и уютно, где  всегда рады гостям и предложат вкусное угощение:)

кажется мне удалось не испортить авторский дизайн.
для придания изюминки использовала ключи " настоящие" и
снежинки вырезаные из нотной бумаги.


а вот такая была задумка у автора.

50 комментариев:

  1. Леночка, очень здорово получилось!

    ОтветитьУдалить
  2. Красотища получилась! Очень по новогоднему, дедушка идет и ёлочку нам несет :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юля, точно несет и уже даже украсил:)спасибо

      Удалить
  3. Очень!!!!! Все красиво, дизайн чудесен и дополнения к нему тоже)

    ОтветитьУдалить
  4. Лена,просто все отлично! И буквы ты редуцировала,правильно,поднадоели они они конечно,ну везде!( хотя я люблю их)
    И ключи настоящие прелесть,все злорово!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо дружище:)да что то не идут у меня буковки в этом году:)

      Удалить
  5. ой, здорово как! очень теплый и уютный дизайн! И ключ смотрится как тут был, прямо очень гармонично! надо же - из нотной бумаги. Я как-то не обращала внимания, а ведь действительно, у нее там нотная бумага пришита, вот прикол )

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ой какие люди из подполья вышли:)спасибо Кира:)

      Удалить
  6. Задумка удалась на 100%!!! Очень нежно и красиво получилось!! Рамка супер!

    ОтветитьУдалить
  7. Лена, как мне нравится этот дизайн! Очень празднично и красиво!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо Ирочка, ну ты меня понимаешь как любитель Рождества:)

      Удалить
  8. Лена, очень здорово получилось!!! Ключики просто прелесть!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо, вот мне тоже очень понравились как вписались ключики:)

      Удалить
  9. красиво! отличная интерпритация! я вот боюсь исправлять) за твою смелость!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. а чего бояться - не понравилось распорола и все дела:)
      спасибо:)

      Удалить
  10. Чудесная работа, Лен! Твой вариант не уступает оригиналу ) особенно снежинки их нотной бумаги понравились как идея! ))

    ОтветитьУдалить
  11. Лен, получилось волшебно, твой вариант нравится больше!

    ОтветитьУдалить
  12. Вааааааай..как красиво)Багет и ключики...ну просто невозможно...бесподобно...вкусно...ммммм..просто супер))) Я вот думала, что буквы дают наполненность..скрывают пустоту и простоту сюжета...а оказалось, что без них ничуть не хуже.. Ленусь, у меня просто нет слов..это очередной ШЕДЕВР!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анечка, вот умеешь похвалить так как никто:) спасибо дружок:)

      Удалить
  13. На мой вкус буквы несколько перегружали фон, так стало больше воздуха! мне очень нравится! и овечка как будто повеселела :)
    Ключик на раме - здорово! а на вышивке еще и изюминка! направление к дому, где тепло и ждут ёлочку! :)

    ОтветитьУдалить
  14. Я в полном восторге от переделки дизайна!!!! Здорово получилось:) Я вышивала этот сэмплер и очень люблю его:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо Наташа, твой то дедушка меня и вдохновил:)
      хотела полюбоваться на твоего дедульку, да что то в блог попасть не могу выбрасывает на гугл +.

      Удалить
    2. Удалила гугл+(пока совершенно неинтересная и бесполезная служба). Теперь при клике на ник можно попасть в обычный (но,в новой версии) гугловский профиль, а из него в блог. Я сама несколько раз пыталась просмотреть блоги людей, оставляющих комментарии в моем блоге и натыкалась на гугл+. Так и не разобралась в этом безобразии:)))))))))

      Удалить
    3. Наташа, а ты своего деда оформила или я чего то пропустила?:)
      да гугл + по мне так вообще бесполезная вещь:)

      Удалить
    4. Оформила:) Отдельным сообщением не показывала:) Он здесь: http://monoeuvre-nataleo.blogspot.ru/2013/01/pere-noel-sur-la-lune.html

      Удалить
  15. И мне твой вариант очень понравилсья.Браво дорогая!Заранее начала и уже у тебя прекрасные Рождественские работЫ появляетсья....что ли ещо будет....жду с нетерпенье

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо Мариичка, а я можно сказать и не прекращала, шью новогоднее круглый год:)

      Удалить
  16. Новый год! Новый год! Чудесный дизайн!!!

    ОтветитьУдалить
  17. Классно получилось! И оформление даже очень!

    ОтветитьУдалить
  18. Скажу честно- твое видение этого дизайна мне нравится больше оригинала. Санта с барашком стали такими невесомыми, действительно сказочными- чуть дунь на них, и улетят в свой уютный домик, оставив только дух Рождества. Спасибо за сказку!
    Лен, приходи ко мне на конфетку http://helgaov.blogspot.com/2013/08/blog-post_9924.html

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. спасибо большое за комплименты, я старалась:)

      Удалить
  19. Леночка, чудесная вышивка! Со своей изюминкой!:)

    ОтветитьУдалить
  20. Леночка, мне твой вариант даже больше нравится! Красота получилась
    p/s Лена, а у меня вопросик не по теме. А ниточки WDW 1135- это что за ниточки и что за оттенок?? Спасибо огромное.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. http://www.123stitch.com/cgi-perl/abcSearch/search.cgi
      зайди по ссылке это по ниточке.
      спасибо:)

      Удалить